6件の書き込み

• 

  1： ken 女性 30代 2017/07/30 01:17 [通報]

  なるほど、日本語だといろいろ言い換えて使ってしまいがちなのには覚えがあります…。
  しかし友人宅の犬はドイツ語でしつけられているため、私のコマンドが伝わりません。ポカ―ンとされてしまうことが多く、覚えたてのドイツ語でのコマンドが伝わりません。そういうわけで、やはり日本で生活しているならば日本語でいいのでは、と内心チラと思ってしまいますが。
  要するに、その犬に関わる人間が共通のワードを使うようにしないと犬が混乱してしまう、というわけですよね。犬にコマンドを入れる前に、人間こそコマンドをしっかり覚えないといけないってことですね。犬のしつけトレーニングと一緒に、飼い主も学ばなければいけないことがたくさんあります。
• 

  2： どんべえ 女性 2017/08/04 05:02 [通報]

  先日、休みを利用して国際結婚をした友人の家に遊びに行ってきました。おうちにはプードルがいるのですが、英語で指示しているのを見て、かっこいい！と思いました。友人はやはり「日本語の方が長いので、英語で指示した方が簡単だ」と言っていました。確かに、日本語よりも短いし、音も日本語よりハッキリしているので、犬にとっては理解しやすいかもしれませんね。実は我が家の近くにあるドッグパークでも、ワンちゃんに英語で指示している人を見たことがあります。こういった理由で英語を選択したのかもしれませんね。今更ですが、我が家の愛犬にも英語コマンドで指示してみた所、「？」という顔をして見ていました（笑）。やはり日本語に慣れてしまっているので、混乱してしまいました・・・。
• 

  3： シュナ 女性 2017/08/04 09:54 [通報]

  まずは飼い主が統一をしてわんこに教える、わかっていてもついつい余計な言葉が入ったり、難しいですよね。うちは一番最初にわんこの名前の呼び方ですら、呼び捨て派とちゃん付け派がいたりとごちゃごちゃになっていました。英語での指示のほうが犬にわかりやすい、経験としてもうなずけます。短い音でコマンドのみの発言になるので犬にも伝わりやすいのかなと私も思っています。「イケナイ」「ダメ」など、日本語ではたくさん表現方法がある言葉も英語だとＮｏの1通りですみます。昔、ラブラドールをしつけに出したときも。コマンドは英語でした。小学生ながらに私も一緒に覚えた記憶があります。たくさんの言葉でわんこを混乱する可能性があったり、指示がなかなか伝わらない、、などのお悩みがある場合は英語での支持派とてもお勧めだと思います。こちらの記事にある日本語と英語のコマンド辞典、うちも家族で再確認も含めて復習してみようと思います。
• 

  4： さくら 女性 40代 2017/08/10 20:19 [通報]

  確かに、英語の方が使う言葉は一つなので簡潔でわんちゃんも迷う事がありませんよね、うちでは日本語を使っていますが、やはり家族で統一性がなくいう事を聞かないことが多々あります。時々言葉によってはシットやアウトなど英語を使ってしまったり日本語では言いにくい単語は英語を使ったりしてます。統一したほうがいいのはわかっているのですが、すっと出てくる単語が英語と日本語両方に存在していたりしてこんがらがりますよね、こちらも訓練が必要という事でしょうか、知り合いの訓練士さんはすべて英語でスムースに行っているのでとても感心しています。何にせよわんこが迷わない言葉をきちんと使ってあげる事が一番ですね。
• 

  5： シュガー 女性 40代 2017/10/19 02:49 [通報]

  主人が愛犬のトレーニングをしている頃に、アメリカの人気番組のドッグトレーナーのシリーズ（シーザーミラン）を良く見ていて、それに感化されてか英語でトレーニングをしていました。「いえっっす！グゥッドボーイ！」を大声で繰り返す姿に、周囲はドン引きしていました。
  「シーッット！」「イエッス、ぐっぼーい！」とヘタな英語を繰り広げる主人の隣は歩きたくなかったのを思い出しました。
  しかし他の家族はもちろん日本語でしつけを行っていたものですから、あまりよくありませんでしたね。
  肝心の愛犬はというと、とても賢い子なので、日本語でも英語でも基本な指示はわかったようで（空気を読んだかな）、常にGood boy!です。
• 

  6： まるこ 女性 20代 2017/12/22 10:18 [通報]

  わたしもこの記事にあるような言葉の使い方をしてしまうことあります…。お座りして〜と子供に声をかけて愛犬が座ってしまうこともしばしば…。この記事を早く読んで知っていたらと思います！(×_×)確かに愛犬は走る時だけ『ラン！』というコマンドにしているのですが、これはブリーダーさんからそのまま習って使っていたので全く意味など気にしたことがありませんでした。もう我が家の愛犬は13歳なので今更、コマンドを全て変えることは難しいと思いますが、新しい家族を迎えた時にこの記事を生かしてしつけをしたいです。確かに英語の方が発する言葉も短いですし、飼い主の言い間違えや他の人が話してる会話もごっちゃごちゃにならずに聞けそうですよね。